Recherche

Hinrika et Andri décident de laisser Vikingur en garde à vue, malgré la vidéosurveillance qui l'innocente. Ils espèrent mettre l'assassin à l'aise et le pousser à l'erreur. A l'enterrement de Finnur, David, le directeur de la centrale, donne 500 000 ...

La traque de Stefan commence. Andri fait l'impossible pour retrouver sa fille. Tout le monde est interrogé : Jorunn, Vikingur… Une unité d'intervention se lance à la recherche de l'adolescente sous la direction de Trausti. Mais quand on retrouve le f ...

Andri et Hinrika foncent à la centrale où le corps de Pawel a été retrouvé sans vie. Tout accuse Vikingur, qu’on retrouve couvert de sang. Stefan part à la recherche d’Ebo et lui conseille d’expliquer à la police que Pawel avait essayé de le violer. ...

Appelés par un voisin, Andri et Hinrika se rendent au domicile du défunt Finnur Grimsson et découvrent que la porte d’entrée n’est plus sous scellés. Des jeunes ont visiblement squatté les lieux. Andri comprend vite que les intrus en question ne sont ...

Suite à une opération de police qui a mal tourné, Samuel Kepler, un flic à la santé mentale chancelante, est mis au vert au commissariat de Calais, où il tente de se reconstruire avec sa femme Anne et leur fille Marion. Affecté à un simple travail de ...

Aron et Dorhildur sont en train d'enterrer le chien de Gisli quand Aron reçoit l'appel d'Andri pour lui dire de rentrer tout de suite. Les soupçons se portent immédiatement sur les frères Ketilsson, Torfi et Skuli. Torfi est interrogé et gardé à vue, ...