La statue de Bayard, face au Palais de justice depuis 1823, est de Nicolas Raggi. Mention manuscrite du numéro et de la date de la revue à côté du titre.
Oeuvres en latin et langue lyonnaise, variété du franco-provençal (très fortement francisée dans les lettres) : Pages 1-24 : « Meditationes sacrate virginis Margarete, priorisse condam domus de Pelotens » (Méditations, en latin). Pages 24-34 : « Spec ...
Henriot, pseudonyme de Henri Maigrot (1857-1933), est directeur du Charivari et illustrateur. Le concert a été donné par Edouard Colonne le 21 octobre 1883 au bénéfice de la souscription Berlioz.
